söndag 30 december 2018

181230 Söndag Castro Verde

Idag har vi inga uppgjorda planer. Vi tänker bara ta det lugnt och njuta av den underbara solen, förstås. Nu har vi haft strålande sol, så länge att vi känner oss riktigt bortskämda och tror att solvädret bara ska bestå, för evigt.

Självklart måste vi titta till Hornugglan idag och se om den är hemma. Björn tar första turen under Errols morgonpromenad, men då är det tomt i Hornugglans träd. Den kanske fortfarande är ute på jakt?

Eva och Errol förlägger sin förmiddagspromenad, förbi Hornuggleträdet, men nej där är lika tomt nu! Då har den kanske flyttat sin väg? Vi får väl fortsätta att ha span efter den!

En Röd Glada kommer istället inflygande på mycket låg höjd, rakt mot Eva och Errol. Vi stannar självklart upp och beundrar den vackra fågeln. Hade Eva varit förberedd kunde det blivit en fin bild med mobiltelefonens kamera, men så var inte fallet. När fågeln är framme över oss, tittar den ner och laddar ur sig en vit kulsprutesalva, som landar 1 meter framför våra fötter! Där hade vi tur; en dylik sprutlackering hade inte varit roligt att få! Undrar om det var avsiktligt?

Idag är det full fart på Castro Verdes väderkvarn, som står nere på marknadsplatsen. Ja, det har väl knappast varit någon vind nu på länge, men idag blåser det en del.


När vi väl kommer tillbaka till boplatsen ropar Antonio på Eva och beordrar in henne till Receptionen. ”Chefen vill prata med dej”, säger han. Det låter obehagligt, lika bra att få det överstökat direkt; har vi gjort något galet? Men, nej då! Hon har förstått att Eva fyllde år igår och vill bara ge en gratulations-kram från henne och personalen. Så skönt, sådana besked går fint att ta emot!

Fotbollsmatchen spelas kl 15 och förutom England, Portugal och Holland, möter Homer-Zlatan även Frankrike. Oj,oj,oj vilket motstånd han får, men han står pall, hela matchen igenom och kammar hem vinsten med 4 skall = 4 poäng. Hollands damlag har helt gått in för sitt egna spel; utse en guldboll och sedan vakta den. Nej, Sienna deltar inte många sekunder i dagens match.

Imorgonkväll är det dags för vårt internationella nyårsfirande och Eva får i uppdrag att bjuda in de skandinaver, som finns på boplatsen; dvs en svensktalande och resten finländare. Finländarna talar inte någon svenska och heller inte engelska, så det får bli Google Translate som gör inbjudan. Eva uppfattar det som att inbjudan går fram, men har ingen aning om de tänker delta. Det visar sig imorgonkväll!

lördag 29 december 2018

181229 Lördag Castro Verde

Idag är det Evas födelsedag! Syster Barbro ringer och gratulerar idag igen, men nu är det ju rätt dag! Samtalet får sedemera avslutas, för tyska vännen Kristina knackar på dörren! Hon vill gratulera födelsedagsbarnet med en vacker Inca Orkidé, i kruka och med en påse chokladkonfekt. Oj, vilken överraskning!

Sedan kommer Sandra, endast iförd sin morgonrock, med födelsedagskramar och pussar; ”jag har bakat en kaka, som vi kan bjuda på i eftermiddag, efter fotbollsmatchen”, säger Sandra. Toppen!

Inte nog med detta; nu kommer holländska Rob och Toss med ett paket; det är 4 st mindre glas, som passar till allt från whiskey till portvin! Woow, vilken födelsedag!

Gratulationerna fortsätter med mobilsamtal från barnen och födelsedagssång av barnbarn!


Nej, nu är det bäst att vi går till Intermarché och köper några flaskor Portvin, som vi kan bjuda våra grannar på, tillsammans med Sandras kaka, på eftermiddagen. Precis då kommer de två ”vandrings-engelsmännen” och frågar om vi har sett Hornugglan. Nej, det har vi ju inte gjort och vi tror väl inte att den finns kvar här längre. Men, det gör den och de vill nu visa oss var den sitter. Vilken toppenbra idé! Vi går tillsammans med dem bort till Bombeiros och precis mittemot, inne bland grenverket i ett av träden, sitter minsann Hornugglan och sover! Vi väcker den, med vår ankomst och då fäller den upp sina öron och tittar ner på oss. Eva tar snabbt fram sin mobil och fotar den! Vi blir så glada och tacksamma att de visar oss ugglan. Vilken lycka!


När vi kommer tillbaka till Homer igen, fortsätter uppvaktningen. Nu kommer Sandra och Phil åter, i sällskap med sin vän Susan, som är här på några dagars besök hos dem. Nu får Eva ett paket igen; det är ju pärlörhängen som vår vän, portugisiska Carla har handarbetat fram och de föreställer ett kronblad av Cistrosen! Aah, vilken present; det är ju en sammanslagning av våra allra bästaste vänner och vår favoritblomma, så vacker! Hur bra kan en födelsedag vara? Nu blir det kramkalas igen!

Snart nog är det dags för vår fotbollsmatch. Portugal har begärt ledigt idag och beviljats, på grund av andra uppdrag. Vi kallar in det franska laget, Susan, som stand-in för Portugal. Matchen blir en upprepning av de tidigare; Homer-Zlatan kammar hem segern och Hollands damlag tror att hon är vinnaren, nöjd med sin guldboll, utan några större spelinsatser.

Nu går vi hem och dukar upp för födelsedagskalaset! Portvin, snacks och Sandras morotskaka med nötter och smält-ost-glasyr! Vi blir 16 personer, som samlas i solen, vid Homer-sidan. Det blir födelsedagssång på engelska, tyska och portugisiska. Vi firar tills solen går ned och den kyliga luften återkommer! Vilken fantastisk födelsedag Eva har haft, från morgon till kväll! Tack alla underbara vänner och familjemedlemmar, för denna dag!

fredag 28 december 2018

181228 Fredag Vila Vicosa – Castro Verde

Nu ska vi ut på nästa medeltidsvandring och med vår turistguide i högst hugg, ger vi oss ut på Vila Vicosas gator.

Vila Vicosa har sitt ursprung från år 1270 och kallas också för ”Alentejos Prinsessa”, eftersom staden är en av de vackraste i Alentejo. Den är en riktig marmorstad och precis som i Estremoz är alla fönster och dörrar marmorinklädda och många hus har hela fasader av marmor. Vi startar vår vandring med att beundra det vackra torget, Praca da Républica.

I ena änden av torget står kyrkan Igreja de S. Joao Evangelista. Den var från början en Evangelist-skola och byggdes 1601. Fasaden är helt i marmor och de ursprungliga klockorna ringer ännu, dagligen!


Mitt på torget står nu en krubba med Maria, Josef och Jesusbarnet; de tre vise männen är också i antågande och alla figurerna är i naturlig storlek. Det är riktigt fint!


I andra änden av torget ligger Castellet, högt uppe på en kulle. Slottet byggdes på 1300-talet och har både en vindbrygga och djup vallgrav. Vi undrar just var vattnet kom ifrån? Hittills har vi inte sett något Castell som har en vallgrav! Det är frodigt och grönt inne på borggården och självklart finns här också en kyrka. Inne i slottet finns nu ett Jakt- och Arkeologi-museum.


Vi går sedan vidare till Hertigens Palats, Paco Ducal. Palatset är byggt i renässansstil och hela fasaden; imponerande 110 meter lång; består av marmor. Här inne finns 50 st hallar innehållande målningar, möbler, keramik och juveler, att beskåda.


Mitt emot Hertigens Palats ligger Agostinhos-kyrkan, Igreja dos Agostinhos, byggd år 1267. Naturligtvis även den byggd i marmor!

Vi strosar sakta tillbaka till Homer, fyllda av de historiska smakbitar, som vi har insupit från Vila Vicosa idag. Här finns så oändligt mycket mer att se, men vi börjar för tillfället att bli mätta på medeltiden. Nu åker vi tillbaka till Castro Verde och bekvämligheten!

Vi är mycket nöjda med våra medeltidsdagar. Vädret har varit det bästa, med strålande sol och lagom sevärdhetstemperatur, både för två- och fyrbenta; ca 18 grader. Det enda vi saknar är att inte kunna gå in på museum eller i kyrkor, eftersom vi inte vill lämna herr Errol. Men, vi kan inte begära allt; vi njuter av historiens utsida! Vi rankar de besökta städerna och sätter marmorhuvudstaden Estremoz som nr 1, därefter Vila Vicosa som nr 2 och Évora som nr 3. Elvas fick så kort besök att den inte kan värderas. Vi inser i alla fall att vi trivs bättre i små städer än i de stora, pampiga.

Väl hemma, välkomnas vi först av Nancy. Hon berättar att de haft dåligt väder i Castro Verde. Här har dimman legat kvar hela dagarna och gjort det rått och kyligt ute. Vilken tur vi hade, som fått njuta av strålande sol hela tiden!

Sedan kommer fotbollslaget och kräver en match kl 15! Oj, oj, oj, nu blir det stressigt värre; vi trycker i oss varsin macka innan matchen, för att orka! Homer-Zlatan är överlycklig över att få vara på planen igen! Han kör hårt, som vanligt och Hollands damlag hittar sin guldboll. Vinsten går, som oftast till Homer-Zlatan!

Vi hinner bara tillbaka till Homer, så kommer tyska Kristina och bjuder över oss på kaffe, tillsammans med holländska Rob och Toss. Vi tar med oss våra stolar och blir serverade kaffe, ”Weihnacht-Stolle” bakad i Dresden samt lite Martini därtill. ”Weihnacht-Stolle” innehåller många godsaker och är en ganska ”tung kaka”, bakad på mycket fett, riven mandel, russin. Den ska ligga och mogna till sig, minst 1 månad innan den ska ätas; berättar Kristina. Kakan är jättegod! Hon berättar för oss, att vår gamle, gode vän Horst (från Niederschöna) nu är död. Han blev 83 år gammal!

När solen börjar försvinna, är det dags att tacka för vår tyska pratstund och gå tillbaka till våra bobilar. Men, först vill Errol gå på kvällspromenad med flickvännen Sienna!


181227 Torsdag Estremoz – Badajoz Spanien – Vila Vicosa Portugal

Vi startar vår historie-promenad med att gå raka spåret till turistinformationen. Vi får en karta över staden och en turistguide på engelska. Turistinformationen ligger intill Muséet, som har en fasad helt i marmor. Så vandrar vi iväg till det medeltida centret. Det var här som Kung D. Manuel anställde Vasco da Gama för att ta fram flottan som skulle ta honom till Indien.

Alla byggnader  i det medeltida centret ligger samlade runt det lilla torget – Largo Dom Dinis. Från Castellet, som är mycket högt beläget, får vi en vidsmil utsikt över landskapet.  Castellet har ett 27 meter högt torn – Three Crown Tower, byggt av marmor, i gotisk stil under 1300-talet.


Här ligger två kyrkor och det medeltida stadshuset. Statyn av drottning S:t Isabel av Portugal, står mitt på torget och hon blickar ut över hela Alentejo. Klippsvalor flyger runtomkring statyn.


Staden är också känd för sina ”Estremoz-dockor”; handgjorda ler-figurer, som målas i starka färger. De har sitt ursprung från 1700-talet och de flesta familjer vill ha dem i sina hem, som små ”beskyddare”. Lerfigurerna ingår, sedan 2017 i UNIESCOS Världsarv!


När vår historie-vandring är klar och vi sakta strosar tillbaka till Homer, ser vi att de flesta byggnader i Estremoz har marmorinfattade fönster och dörrar. Väldigt tjusigt!

Nu lämnar vi staden och sätter nästa mål till Badajoz strax innanför spanska gränsen, för att tanka billig diesel. Vägen mellan Estremoz och Borba varvas av stora vindistrikt och stora marmorbrott. Vi kör rakt in mot Badajoz centrum, över floden Guadiana, men ångrar oss snabbt när trafiken tätnar och det börjar bli bilköer! Vi vänder snarast om och uppsöker närmaste bensinstation. Vi tankar diesel för 1, 18 euro/liter och Björn lyckas få 4 euros rabatt, när han försöker få personalen att tanka vår Homer med långtradardiesel. Bra jobbat!

Nu åker vi tillbaka till Portugal igen och styr mot vårt nästa mål – staden Elvas, som också ingår i UNESCOS Världsarv 2012. Här gör vi dock misstaget att styra med Homer in mot stadens medeltida center och upptäcker alldeles för sent att det är omöjligt att vända tillbaka. Gatorna blir smalare och smalare; till slut vet vi varken ut eller in! Vi lyckas stanna vid Placa de Republica, för att hämta andan och finna på råd!


 Björn går iväg för att kontrollera omgivningen och finner att Polisstationen ligger helt nära. Han ber helt resolut Polisen om hjälp och en man kommer vänligen för utryckning och slussar oss sakteliga ut ur det medeltida centret. Tack Gode Gud och Polisen för hjälpen!

Helt utmattade och genomsvettiga, stannar vi på parkeringen helt nära Amoreira Akvedukten i Elvas. Akvedukten byggdes mellan 1529 och färdigställdes 1622, för att kanalera vatten från Amoreira, 8 km bort. Den är otroligt imponerande, med fyra nivåer av bågar!


Nu måste vi också äta vår sen-lunch, innan vi far vidare för att hitta nattläger i Antonios hemstad Vila Vicosa, som ligger mitt i Alentejos marmordistrikt!

Vi seglar rakt in på torget, Largo D. Joao IV, och tar en plats för natten. Eva och Errol tar genast en orienteringspromenad, för att finna turistinformationen innan den stänger för dagen. Vi har tur och får en karta samt en turistguide att använda oss av imorgon!
181226 Onsdag Annandag Jul Castro Verde – Évora – Estremoz

Nu ger vi oss äntligen iväg på den historiska mellandagsturen! Vädret är strålande med sol från en klarblå himmel. Vårt första mål är att åka ca 12 mil norrut, via Beja, till den mycket gamla staden Évora. Utsedd till ett av UNESCOS världsarv 1986.

Vi anländer vid lunchtid till den mest centrala ställplatsen, som är gratis, med tillgång till tömning och fyllning av vatten. Vi parkerar Homer och där står endast ytterligare en husbil. Den visar sig vara svensk! Vi pratar en kort stund med dem. De kom till Évora igår och är nu på väg mot Lissabon. De informerar oss om att det endast är ca 1 km fram till stadens historiska center.

Fint; vi traskar genast iväg mot vårt första historiska mål! Évora erövrades från Morerna år 1165, av knekten Geraldo den Orädde och han skänkte genast staden till Kung Afonso Henriques. Den gamla staden är helt omgiven av den medeltida ringmuren, som konstigt nog, står helt orörd.


Vi passerar ringmuren och går fram till det enorma torget, Praca do Giraldo; hjärtat av Évora. Där hittar vi också turistinformationen. Vi får mycket fina broschyrer och kartor över stadens sevärdheter. Vi slår oss ner en stund på en bänk i solen och gör upp en promenadplan.


Vi går först fram till det Romerska Templet eller Dianas Tempel. Det byggdes av romarna århundradet efter Kristi födelse, men förstördes 500 år senare. Nu finns endast ruinerna kvar. Från början var templet helt omgivet av vatten.


Strax intill det Romerska Templet finns också Évoras Katedral eller Basilika. Den är Portugals största, medeltida bevarade Katedral! Den är mäktig!


Nu fortsätter vi till Aqueduto da Agua de Prata (Silvervatten). Denna akvedukt byggdes mellan 1533 – 1537, för att förse staden med vatten från källor runtomkring. Hela akvedukten är 18 km lång! Helt otroligt är den fortfarande funktionell och bidrar ännu med vatten till Évora!


Nu har vi vandrat omkring i flera timmar och magarna börjar knorra. Vi strosar sakta tillbaka till Homer för att äta några smörgåsar och utfodra en hungrig Errol. Klockan är inte så mycket ännu och vädret är strålande, så vi bestämmer oss för att fortsätta till nästa historiska stad, Estremoz, innan vi slår läger för natten.

Vi kommer fram till Estremoz, någon timme innan mörkret faller. Vi parkerar Homer mitt på det stora torget, strax intill stadens historiska center. Vi tar en promenad runt torget och hittar Turistinformationen. Stadens historia sparar vi dock till morgondagen!

tisdag 25 december 2018

181225 Tisdag Juldagen Castro Verde

Idag går alla grannar runt och önskar varandra en God Jul, eftersom de flesta länder verka ha Juldagen som viktigast. På förmiddagen blir vi sedan inkallade till receptionen, av Antonio, där det bjuds på Kings cake och Portvin. Det är en trevlig tradition!

Errol och Eva går självklart på Hornuggle-spaning under förmiddagen, men nej den har nog sovit klart nu och flugit vidare på sin färd, för någon Hornuggla syns då inte till!

Nu är klockan 13 och vi går över till Antonio och Nancy för Jullunch, tillsammans med tre andra grannar. Vi tar med oss svenska köttbullar, så övriga gänget får smaka. Antonio har tillagat en underbar, kryddstark grönsakssoppa. Därtill serveras bröd, ost, chorizo, oliver, våra svenska köttbullar och vin. Vi sitter ute i solen och njuter av denna välsmakande Jullunch. Till dessert serveras glass och melon. Vad mer finns att begära av en Jullunch?


Efter ett par timmars lunch-njutande och grann-pratande är det dags för dagens fotbollsmatch. Den blir en repris av gårdagens match. Homer-Zlatan gör allt jobb på planen, medan Hollands damlag väljer ut en ”golden ball” att vakta. Matchen får ändå 7 skall = 7 poäng, på grund av övriga spelares djärva bollspel!

Så skiljs fotbollslaget åt, för några dagar. Bollar och klubba lämnas till det engelska laget, så de kan köra några träningsmatcher med Hollands damlag. Homer-Zlatan tar ledigt några dagar och vilar upp sig under en mellandagsresa, norrut i Portugal. Han förväntar sig att ”the golden ball” är borttränad när han kommer tillbaka till Castro Verde!


181224 Måndag Julafton Castro Verde

Vi startar Julafton med att videochatta med våra barn och barnbarn, för att önska en God Jul!

I Portugal är Julafton en alldeles vanlig vardag, så Eva passar på att gå till Intermarché för lite inköp. 6 stycken nya glas inköps, eftersom några glas gått i kras, när Errol välte omkull vårt utomhusbord häromdagen.

Eva och Errol går sedan en Julskådarpromenad ut till barragem Horta da Nora. På vägen dit ut, möter vi ett helt gäng, ca 25 st, ungdomar från behandlingshemmet Horta da Nora. Varenda en ropar ”Bom Natal” till oss, så det blir ett fasligt upprepande av ”God Jul”; men mycket trevligt av dem!

Så värst mycket skådande blir det dock inte; det verkar som om Julefriden lagt sig över barragemen. Där står bara ett gäng med Hägrar och Storskarvar i ena änden av sjön. Några Gräsänder och Smådoppingar simmar omkring, medan Sädesärlorna flyger nära vattenytan för att fånga insekter. Kornsparvarnas ”knastrande” sång hörs hela tiden över nejden. Errol hittade inte ens några matrester att stoppa i sig, så lite lätt besvikna går vi hemåt igen.

När vi kommer hem bjuder Sandra in oss till en Juldrink, efter dagens fotbollsmatch. Det tackar vi ja till såklart! Antonio bjuder hem oss på Jullunch imorgon, kl 13; det blir portugisisk grönsakssoppa och vin. Det var värst vilket Julfirande det blir! Vi som hade tänkt fara iväg några dagar, får genast skjuta fram vår utflykt!

Björn steker Julköttbullar, ute vid Homer-sidan idag. Vi äter en del av dem till lunch; mums!


På campismon har vi träffat en holländsk man som är fågelskådare. Idag kommer han för att berätta att han sett en Hornuggla! När han gick på promenad med kikare runt halsen, ropade ett par portugisiska fågelskådare på honom och pekade upp på ett av de stora träden nära Sjukhuset. Minsann där satt en Hornuggla i toppen och sov! Woow, vilken lycka! Nu hinner vi inte dit för att titta efter den, eftersom fotbollslaget kallar in oss för match!

Det blir en sedvanlig match, där Homer-Zlatan får göra hela jobbet själv! Hollands damlag har åter valt ut sin ”golden ball”, som vaktas noggrant! Vi lurar av Sienna guldbollen en stund och gömmer bollen för henne. Då spelar hon hårt en liten stund, men väljer sedan ut annan boll till att bli ”the golden ball”. Holland är hopplöst! Homer-Zlatan får fortsätta att slita och det gör han; ända in i en cementvägg med en smäll! Han är stenhård och bryr sig inte ett skvatt! Solklar vinst till Homer-Zlatan! Matchen får dock 5 skall = 5 poäng, på grund av Hollands urusla spel!

Nu samlas fotbollslaget hemma hos Phil och Sandra för en Juldrink. Sandra har dukat upp ett bord med tilltugg, av olika slag och det mesta har hon själv lagat till! Evas favorit blir genast Sandras ostpinnar, bakade av parmesanost och mjöl, gräddade i ugnen! Sedan önskar vi varandra en God Jul på svenska, holländska, engelska och portugisiska. Svårast är nog på holländska, ”Vrolijk kerstfeest”.

Sandra och Fidel


När det börjar bli för ruggigt att vara kvar ute, går vi med Errol på Horn-ugglespaning, men självklart sitter inte ugglan kvar för att invänta oss. Det var allt lite för optimistiskt!

Nu går vi in i Homer och avslutar Julaftonen med att lösa korsord till ett glas vin. Så blev det allt en riktig Jul i år också!

söndag 23 december 2018

181223 Söndag 4:e advent Da´n före doppareda´n

Vi startar dagen med att skicka iväg julhälsningar per mail, till vänner och bekanta samt ringa några mobilsamtal till barnen. Så förmiddagen går fort!

Irländska Bill och Breda lämnar vår Campismo över själva julhelgen. De har bokat hotellrum i Évora över julen. De tar bussen dit idag och låter husbilen tryggt stå kvar här. Det låter som ett trevligt evenemang!

På eftermiddagen kommer Antonio förbi för att lämna två stycken bitar av Queen´s cake till oss. En portugisisk tradition är att äta Queen´s cake eller King´s cake vid juletiden. Queen´s cake är vetebröd med nötter och mandlar, medan King´s cake är färggrann med sukat. Vi sparar våra bitar, till dessert efter vår middag ikväll.

Nu börjar vi längta efter lite omväxling, efter alla dessa olika julmiddagar vi har avnjutit här i Castro Verde. Vi börjar göra en plan för nästa lilla tur, med några övernattningar. Om det fina vädret håller i sig, kanske vi kan åka norrut mot Évora och Estrémoz?

Fotboll ska spelas, enligt gängse rutin klockan 15. Idag provar vi att byta tillbaka till våra gamla bollar, för att se om vi kan lura bort det holländska damlaget från ”the golden ball”? Men, nej då fröken Sienna finner genast ut vilken som är den gamla ”golden ball”! Det blir samma hårda tag för Homer-Zlatan som igår. Han får spela hela matchen själv och gör det med bravur! Han kör över det holländska damlaget ett flertal gånger, när han susar fram över planen efter bollarna, men Sienna ligger kvar på planen och håller stenhårt fast sin ”golden ball”. En av spelarna i det holländska laget skadar sig idag, så blodvite uppstår på handen, vid en närkamp om bollen. Vilken tur att hans hustru är sjuksköterska! Segern går självklart till Homer-Zlatan idag, som åter är ”the black wall”!

När Errol vilat ut, efter fotbollsmatchen och kan börja andas normalt igen, är det dags för en kortare kvällspromenad. Ja, sedan försvinner solen och vi får gå in i Homer, stänga dörren och ha en ”uppe-sittar-kväll!

Nu önskar vi alla våra nära och kära en riktigt God Jul!


lördag 22 december 2018

181222 Lördag Castro Verde

Idag är det stilla och lugnt på Campismon. Alla är trötta efter gårdagens julmiddag. ”Järngänget” stannade självklart kvar i lokalen halva natten och behöver nog sova ut!

När sedan alla grannar börjar titta ut ur sina bobilar, blir det mestadels en utvärdering av julmiddagen. Alla är helt eniga om, att det är Campismons bästa julfest, på många år! Det blev mycket mat kvar, från gårdagens julmiddag och alla är inbjudna att hämta hem för lunch, om man så vill.

Idag är Errol nära, att hamna i en fight, när vi går på förmiddagspromenaden! Vi går alldeles för nära baren, där en liten svartmuskig herre är regent. Han rusar ut och visar upp hela garnityret, nos-mot-nos, med Errol, som aldrig bangar för en fight! Dock avlöper det hela med en ”tandvisning” och Errol går sedan högrest därifrån, vidare på sin promenad.

Trots att läget på Campismon är avslaget idag, blir det en fotbollsmatch kl 15! Det blir dock en usel sådan (om vi kan bortse från Homer-Zlatan!). Hollands damlag spelar inte alls idag! Sienna har utsett Guldbollen och springer inte efter någon annan boll. Hon vill bara ligga och ruva på Guldbollen. Homer-Zlatan får göra hela jobbet själv! Idag är det omöjligt att skjuta några bollar förbi Homer-Zlatan; han är verkligen ”the black wall”! Helt utsliten, tar han självklart hem vinsten, men ger matchen 0 skall = 0 poäng, på grund av Hollands urusla spel!

När vi går av spelplanen, kommer mannen från kommunens fritidsavdelning (han, som var med på julmiddagen) insusande på Campismon, för att göra en charm-offensiv. Han har med sig citroner, apelsiner och peppar-frukter, som vi alla, boende får ta del av.

Därefter samlas vi vid Homer-sidan för en after work, med det holländska teamet. Englands spelare är ju lätt indisponibla efter gårdagens överväldigande julmiddag och syns inte till! Vi sitter dock kvar i våra samtal under solnedgången, men blir till slut lite frusna i våra shorts och t-shirts, så vi bryter upp och säger ”tack för idag” och går in i våra bobilar för kvällen.



181221 Fredag Castro Verde

Idag väntar vi alla på den stora portugisiska julmiddagen, som går av stapeln klockan 20 ikväll! Alla är förväntansfulla och mest bara njuter av det underbara vädret, utanför sina bobilar.

Vi har dock ett fullt arbetsschema för dagen! Det innebär byte av lakan och sedan stortvätt i tvättstugan. Eva går för att handla och Björn kokar Medronho-sylt (av bären vi plockade på senaste resan).

Oj, oj, oj, dagen går fort och det är redan dags för fotbollsmatch! Idag blir den kort; bara 15 min. Det är alldeles för varmt säger Homer-Zlatan och ger matchen endast 4 skall = 4 poäng. Holland kör med låg-spel idag och H-Z får göra mesta jobbet. Han tar därmed hem vinsten! Portugal har inte tid för någon match idag. Han kokar soppan, som ska ingå i kvällens julmiddag och står med armbågarna upp i grytan, med ingredienser som ser ut att räcka till en hel armé!

Klockan 19 kommer Phil och Sandra hem till oss i Homer, uppklädda och tjusiga; klara för årets julmiddag! Vi samlas runt en liten wirre för att höja aptiten innan middagen och snart nog är det dags för oss att gå ner till samlingslokalen på campismon.

Personalen har dukat långbord och de har själva lagat all mat som finns på kvällens meny! Kanoners; det blir verkligen en äkta, hemlagad, portugisisk julmiddag! Vi serveras först en välsmakande Bacalhau, som mer liknar en gratäng, än den torra, beniga fiskbiten, som vi smakat under tidigare måltider. Vi äter oss nästan mätta, bara på den! Sedan finns ett helt bord med en buffé med fläskkött, kyckling, lamm och potatis i olika varianter; såväl som sallad, oliver, bröd och ost. Därpå följer ett dessertbord med många olika efterrätter; den ena mer välsmakande än den andra! Vin serveras självklart, i obegränsad mängd!

Hela tiden under middagen rullar ett bildspel på tv-skärmen, med alldeles dagsfärska vyer från Campismon. Hmmm!; holländska Sienna verkar ju ha huvudrollen i filmen! Var är Errol då??

Julkorgen vinner vi dock inte! Vinsten går till några fransmän, som glatt visar upp korgen med dess innehåll, för oss alla.

Mot slutet av middagen håller en av cheferna för kommunens fritidsavdelning, ett tal till oss alla, för att tydliggöra att vi alla är så välkomna här i Castro Verdes stora familj. Han stannar kvar och minglar sedan runt bland middagsdeltagarna, resten av kvällen.

Mätta och nöjda, är vi tillbaka hemma i Homer igen vid halv tolv-tiden!



torsdag 20 december 2018

181220 Torsdag Castro Verde

Under natten har Errol kräkts upp en massa gräs och en hel del maginnehåll, som hamnat på en av våra mattor. Vi har sovit som stockar och inte uppmärksammat detta, så uppkastningen är tämligen intorkad i mattan; vi slänger mattan!

Nu tar vi en gemensam promenad ut på sta´n för att köpa färska oliver samt en ny matta till Homer. På hemvägen sätter vi oss en stund och njuter en kopp kaffe, på vårt lilla hörnfik.

Dagens fotbollsmatch är åter en tuff sådan. Homer-Zlatan ger allt idag igen och tar hem en klar seger! Hollands damlag blir omkullsprunget och finner det bäst att vila en del av matchen. En av Englands spelare blir omkulltacklad av Homer-Zlatan. H-Z ger matchen 3 skall = 3 poäng, dock är det ”golden points” på grund av de många fina inläggen och nickarna!

Vi sitter sedan vid Homersidan och solnjuter. Sandra kommer med en skål ”Minced cookies” (fullkornskakor med mixad frukt inuti), som hon bjuder på. De är underbart goda!

Strax därpå kommer holländske Bob och bjuder på ”Dutch Snacks”, som han just tillagat. Det är små korvar, kycklingbitar, risbollar m m, som ser ut att vara friterade. Men, de är inte friterade! De tillagas i en slags ”hetluftsmaskin”, helt utan olja eller annat fett. I Holland kan man köpa Snacksen i ”gatukök” eller man tillagar själv och bjuder på sin födelsedagsfest tillsammans med någon alkohol. Snacksen smakar mumsigt värre! Vilka underbara grannar vi har!





181219 Onsdag Castro Verde – Entradas

Idag är det stor Julmarknad i Castro Verde. Vi tänker slå två flugor i en smäll och åka med Homer ner till marknaden, för att köpa träd till Carla och Telémaco och sedan åka raka spåret ut till Entradas på ”Trapp-spaning”.

Den planen visar sig snart inte vara så klok! Inte tänker vi på att hela Castro Verde är belamrad med parkerade bilar, på alla möjliga och omöjliga ställen! Oj, oj, oj, vi trasslar in oss bland alla bilarna, så vi nästan inte kommer ut från eländet! Lätt småsvettiga och tacksamma för att Homer klarade sig ut från marknadsområdet utan några skador, skippar vi tanken på marknaden och sätter kurs mot stäpperna runt Entradas! Vilken befrielse! Träd kan vi köpa vid ett annat, lämpligare tillfälle.

Vi parkerar Homer, som vanligt vid kyrkogården och strosar sedan iväg på den sedvanliga ”Trapp-rutten”.


Vi skådar de sedvanliga fågelarterna, men blir ändå glada över att se en Härfågel, som flyttar sig framför oss, en längre sträcka. Vi har inte sett någon Härfågel på länge. Nej, vi får nog inte se våra ”Trapp-vänner” idag? Vi fortsätter dock lite längre bort på vår väg, än vad vi brukar gå och då, minsann; där står ju Stortrapps-flocken bland olivträden! De spanar vaksamt mot oss, så vi stannar upp vår vandring, men vi får njuta av dem en lång stund innan de försvinner bort. Två stycken av dem kommer dock på en uppvisningsflygning, rakt förbi oss och landar sedan bakom nästa kulle. Strax därefter kommer en Svartvingad Glada glidande över stäppen, stannar upp och ryttlar en lång stund för att sedan försvinna bort. Vi ser också flera Tornfalkar, som ryttlar mycket länge, helt nära oss. På tillbakavägen flyger det upp ett par med Tjockfot; de försvinner snabbt bort över stäpperna. Det här blev en mycket lyckad skådardag, men nu måste vi skynda oss hem till vår avtalade tid för fotbollsmatch!


Idag tar Homer-Zlatan hem storvinsten med 8 skall = 8 poäng! Det kanske beror på hans fysträning ute på stäpperna, innan matchen? Han är uppvärmd och i fin form! Hollands damlag ger snabbt upp och lämnar ideligen spelplanen för vilopauser.

Nu går vi hem för vila och uppfräschning, innan vi ska gå till restaurang Moinho, med våra vänner från fotbollsteamet. Strax knackar det på dörren och där står Antonio med ett brev till oss! Det är ett fint julkort från honom och hustru Nancy. De tackar för vår vänskap och önskar oss God Jul och ett Gott Nytt År! De är väl för rara!

Restaurang Moinho erbjuder, som vanligt goda rätter att välja mellan. Rätterna presenteras på portugisiska, så det är alltid en överraskning att få veta vad vi har beställt, när maten sedan serveras.  Vi blir alla sex, mycket nöjda med vår mat, som tur är! Det är så otroligt billigt; för oss två kostar maten 200 euro och i det priset ingår oliver, bröd och obegränsat med vin! Vi blir sittandes kvar till klockan 22, då restaurangen stänger. Nu måste vi bara gå hem till vår väntande Errol, Sienna och Fidel! Tack, för en mycket trevlig gemenskap under kvällen! Godnatt!

tisdag 18 december 2018

181218 Tisdag Castro Verde

Idag är det mulet, så det blir ingen utesittardag. Då kan det passa fint att ta en promenad till barragemen vid Horta da Nora.

Eva får idag idka lite tolkande, när tyska Kristina vill prata med Sandra om nyårsafton. De är båda två goda festarrangörer, så nog ska det bli nyårsfest av! Det är för väl att samtalen håller sig på basnivå, när Evas gamla skoltyska friseras om till engelska!

Björn väljer idag att stanna hemma från skådarpromenaden, eftersom han har ont i sitt ”artros-knä”. Eva och Errol drar iväg för att se vad barragemen kan bjuda på idag. Det är mycket fågel i rörelse runt den lilla sjön. Vi kan snabbt räkna in ett 30-tal arter. Idag har vi en mycket aktiv Kungsfiskare där. Han pilar hela tiden fram och tillbaka över sjön, neonskimrande och vacker. I ena änden av sjön, står det två Vita Storkar, en Gråhäger, en Silkeshäger och en Storskarv, helt nära varandra i en grupp. Med jämna mellanrum kommer det stora flockar med Vadare, av varierande storlek och de sveper fram som moln över sjön, men går aldrig ner för landning i vår närhet. Eva kan absolut inte artbestämma Vadare i flykt; det är total överkurs. Så tyvärr blir dessa en obesvarad fråga! En Röd Glada svävar över stäppen, en Ormvråk sitter på en stolpe och en Iberisk Varfågel på telefontråden; det är precis som det ska vara! Efter någon timme är både Eva och Errol nöjda med sina skådningar, så vi strosar sakta hemåt igen.

Gruppen med två Vita Storkar, en Silkeshäger och en Gråhäger, Storskarven flög 


Björn har under tiden haft en liten pratstund med Carla. Hon berättar att de åker iväg på julledighet dagen efter julmiddagen och stannar borta en vecka. Det låter bra att de är hemma denna vecka, för vi har för avsikt att köpa ett fruktträd imorgon, på marknaden, för att ge dem som kombinerad julklapp/lyckönskan till sin mark med kommande husbygge!

Tiden bara rusar på och nu är det redan dags för fotbollsmatch. Spelarna är urpigga och vansinnigt alerta. Portugal är helt galen idag och använder alla förbjudna spelsätt. Han som bara får spela med bandyklubban, tar till både händer och fötter idag i galna inlägg; tjoar och hojtar som en tok! Vi övriga skrattar oss fördärvade. Homer-Zlatan är dock ingen gentleman alls idag! Han tacklar omkull Hollands damlag och snyter åt sig bollen, mitt framför nosen på henne. Han ger dagens match 5 skall = 5 poäng; en bra match!

Efter avslutad match, samlas teamet för ett kort rådslag. Det är dags för vårt fotbollsteam att gå ut på restaurang för att fira våra oavgjorda matcher! Varför vänta längre än till morgondagen? Imorgon kväll kl 19 samlas vi för att gå till restaurang Moinho!

På kvällen kommer Nicole från receptionen för att sälja lotter. Vinsten är en stor Julkorg, fylld med alla möjliga portugisiska delikatesser. Vinstlotten kommer att dras under Julmiddagen, nu på fredag kväll. Givetvis vill vi vara med på den fighten; vi köper ett gäng lotter och hoppas på tur!


181217 Måndag Castro Verde

På förmiddagen kommer Phil och Sandra för att påtala behovet av ett GTD-möte! Självklart; vi beslutar snabbt att det bör ske redan ikväll. Sandra föreslår att hon bjuder på mat och att det är deras tur att stå för Gin den här gången. Mötet beslutas starta kl 18 i Homer.

Idag är det en riktig solnjutardag, så vi tar bara en sakta promenad tillsammans för lite smärre inköp. Sedan sitter vi vid Homer-sidan och har det skönt.

Carla kommer förbi med en hel kasse Tangerinas (hybrid av mandarin och apelsin). Vi tar tacksamt emot frukten. Vi gör numera smoothies varje dag av färsk frukt, så Tangerinas blir ett fint komplement!

Fotbollmatchen blir kort idag, på grund av värmen. Homer-Zlatan ger den dock 6 skall = 6 poäng, så matchen var helt ok!


På kvällen knackar det på  Homer-dörren och där står tyska Kristina! Hon berättar att Hartmund hämtat henne på Faro och att de just anlänt till Castro Verde. Hon har som vanligt, varit hos sina släktingar i Brasilien, men tänker nu stanna här till mars månad!

På slaget 18 kommer Phil och Sandra för mötets öppnande. Fidel och Errol gör, som vanligt en mycket kort hälsningsprocedur och intar därefter sina vanliga positioner. Errol sover på sin madrass, bland allas fötter och Fidel vilar i soffan, medan han lyssnar på mötets diskussioner. Dagens agenda handlar till stor del om boken Utopia av Thomas Moore. Vi enas dock om att Utopia verkligen är en vision av det optimala samhället, där alla människor är nöjda med det socialistiska samhället de lever i och där ingen har några opportunistiska tankar. EU, har en stående punkt på dagordningen samt vissa hälsofrågor. Direkt efter mötets avhandlande intages en måltid. Sandra har tillagat en underbar Risotto; därefter följer kaffe med Queijadas samt ett litet glas med Ginja. Ginja är ett körsbärsvin, som Sandra köpte en liten flaska av på Julmarknaden, i absolut tro att det var gjort på Ingefära (ginger). Vi blev alla förvånade när vi kände smaken av körsbär, men vinet var utsökt! Framåt halv tio-tiden avslutar vi vår sammankomst; Errol och Fidel vill ut på kvällskiss och förberedelserna för natten får ta vid.

söndag 16 december 2018

181216 Söndag Tredje Advent Castro Verde

Dagen börjar med mulet, grått och regn! Så vad passar bättre, än att fördriva förmiddagen med en stunds videochat och mobilsamtal till barn och barnbarn!

Vid lunch-tid har det slutat att regna och solen gör sig åter påmind. Det är skönt! Errol och Eva tar en lång promenad. När vi går hemåt, genom centrum, blir vi ”överfallna” av ett gäng på 5 lösa hundar, som morrar och skäller runtomkring oss. Errol förhåller sig cool till det hela. Han bara blåser upp sig och morrar lite inombords; ”det är mycket snack nu”!


På eftermiddagen blir vi inbjudna till Antonio, för att fira hans 80-årsdag med portvin och tilltugg. Vi är många grannar som samlas för att uppvakta honom. Vi har köpt med oss varsin ”I love Hjo-mugg” till de båda födelsedagsbarnen. Hans hustru Nancy har ju också nyss fyllt sina 75 år! Vi skålar i portvin och mumsar på mandlar och sötsaker samt sjunger "Happy birthday" förstås!

Fotbollsteamet lämnar födelsedagsfesten på slaget 15, för att spela match. Övriga grannar fortsätter skålandet ett tag till. Portugal är självklart entledigad på grund av sitt födelsedagsfirande!

Matchen är lika tuff och hård, som vanligt. Dock blir ingen spelare skadad idag, som tur är. Vi tvåbenta spelare är möjligen lite ”slapp-benta” idag, vilket troligen beror på att vi är dopade med portvin. Homer-Zlatan ger ändå matchen 8 skall = 8 poäng; klart godkänt!

lördag 15 december 2018

181214-181215 Castro Verde - Entradas

Klockan 12 på fredagen, samlas internationella gänget; 15 personer (från Portugal, Kanada, Irland, England och Sverige) för att gå tillsammans och äta mat. Det roliga är att vi alla har olika uppfattning om vart vi ska gå och vad vi ska äta! Men, nu är det ju vår portugisiske Antonio som har anordnat arrangemanget, så vi tågar i gemensam tropp till ”hålet i väggen” (100 år gammal taverna, utan någon reklamskylt) och det visar sig att vi ska äta fårhuvud, kyckling, pommes frites, sallad, bröd och ost. Vin finns i obegränsad mängd; och detta höjer stämningen ganska så raskt! Vi har en pratsam, skrattfylld och mycket trevlig måltid tillsammans. Den avslutas med att Antonio lyfter fram en enorm tårta, dekorerad med siffrorna 80; javisst Antonio fyller 80 år på söndag! Vi sjunger och skålar för honom! Som vanligt går halva gänget vidare på bar-runda, medan vi och några till, strosar hemåt till campismon, nöjda och glada!

Under lördagens frukost får vi en fin underhållning av 2 st Sammetshättor, som klänger omkring i trädet intill Homer. Det är en fin start på dagen, så vi låter oss inspireras vidare till ytterligare  fågelskådning. Vi tänker ge oss ut på Trapp-jakt!

Vi åker ut till den lilla byn Entradas och parkerar Homer vid kyrkogården, för att lätt ta oss ut på de många vandringsvägarna över stäpperna. Det är en perfekt dag för fågelskådning; sol med växlande molnighet, nästan ingen vind och 19 grader varmt. Errol kan lufsa fritt omkring och göra sina skådningar, så vi har händerna fria för kikarna.


Det första som möter oss är 13 st Vita Storkar, som kommer inflygande på låg höjd, för att ta mark och påbörja sitt födosök. Vi går neråt den lilla floden och hoppas på att det inte är mer vatten än att vi kan komma torrskodda över den. Det kan vi och precis då kommer en Kungsfiskare och pilar förbi längs vattenytan. Tjusigt! Hela tiden hör vi Vita Storkar som klapprar med näbbarna, från sitt bo, högst upp i ett stort träd ute på stäppen.

Det visar sig att vi inte kan gå ut på vår vanliga vandring, där vi tidigare sett Stortrapp så fint, för nu går det en stor flock med kossor på det området. Ok, vi väljer en annan väg och det visar sig faktiskt vara väldigt tursamt! När vi höjer våra kikare bort mot kullarna med Olivträd, får vi se en flock på ett 10-tal Stortrappar där! Vi ser dem lätt med handkikare och självklart ännu bättre med tubkikaren. Nu blir vi riktigt glada! Vi står en lång stund och bara njuter av synen. Snart nog kommer det fler Stortrappar inflygandes och 4 st av dessa flyger vidare, rakt emot oss och går ner för landning ännu närmare! Perfekt! Eva knäpper några bilder med mobilen genom tubkikaren. Ja, det går ju ändå att se fåglarna!



Tornfalkarna är också intensivt aktiva idag och vi ser nog totalt ett 10-tal. De ryttlar, sitter i toppen på Olivträd, slår byte på marken osv. De är vackra i dagens solljus! Men, nu måste vi gå tillbaka till Homer, om vi inte ska missa fotbollmatchen idag! Vi vänder oss om, en sista gång och ser ut över stäpperna och precis då lyfter hela flocken med Stortrapp och flyger bort över kullarna. Ett fint avslut av skådningen!

Fotbollsmatchen blir stentuff idag! Hollands damlag blir lätt skadad; Sienna får en hård boll, rakt i ögat. Hon gnyr till och springer av planen, för att vila en stund. Medicin-teamet kallas in och hon blir undersökt. Men, snart nog är damlaget åter på planen och i fullt spel. Tyvärr blir hon även omkullsprungen av den hårda Homer-Zlatan. Men, det är en tuff liten tjej, så hon hänger i! Bästa matchen hittills säger Homer-Zlatan, som gillar tuffa tag. Han ger den 13 skall = 13 poäng! Serietopp!

När vi går hem från matchen, kommer ett stort och glatt tomte-gäng incyklandes på Campismon. De sjunger ”Jingle Bells” och ropar ”Feliz Natal”! Sedan cyklar de vidare och fortsätter runt omkring i Castro Verde.

Ikväll är det dags för oss att gå på Julmarknaden igen, för vi har läst i agendan att tillskottet ikväll är  ett framförande av en gitarr- och violinduo. I väntan på detta går vi en sväng på marknaden och pratar en stund med Carla, som säljer sina pärlarbeten. ”Kom häråt” ropar Phil och Sandra strax och visar in oss i biografsalongen. Salongen är redan fullsatt och strax kommer duon in. Vilken total överraskning! Det visar sig ju bli 1 timmes konsert i världsklass! Duon är professionella musiker, som turnerar runtom i Europa och de spelar ikväll ett varierat program; argentinska kompositören Piazzolla, romerska danser av Bartók, stycken av Paganini och avslutar konserten med Beatles-stycket ”Here, There and Everywhere” från albumet Rubber Soul. Woow; vi blir helt fyllda av denna totala överraskning! Vi svävar hemåt i musikens moln!

Vilken fantastisk dag vi haft; först showen av Stortrapparna och sedan finalen med gitarr- och violin-konserten! Vad mer kan vi begära?!

José Micael och Vasken Fermian

torsdag 13 december 2018

181213 Torsdag Luciadagen Castro Verde

Inatt har det kommit regnskurar som också medförde kraftiga vindstötar. Stackars Jacobs markis har blåst ner, precis som förra säsongen! Annars har nog ingen fått något förstört, som tur är.

Dagen förblir väldigt blåsig, men mestadels solig. Så vad passar bättre än att passa på att tvätta och hänga ut på tork. Tvättstugan på vår campismo är en mycket social inrättning och som vanligt tar det lång tid att vänta ut den enda tvättmaskinen. Det är ypperliga tillfällen till pratstunder! Vi är 5 personer som har vår lilla samvaro där idag. Irländare som handtvättar, Kanadensare som stryker kläder, Holländare och Engelsmän som plockar ur och i tvättmaskinen samt Eva, som väntar på sin tur! Det är alltid mycket trevliga stunder!

Dagens fotbollsmatch är lika tuff och vild som gårdagens! Dock får den hastigt avbrytas på grund av en regnskur; spelarna hade helt klart orkat längre. Något matchresultat hann därför inte åstadkommas!

Ikväll, klockan 18 invigs årets Julmarknad i Castro Verde, med sång av en barn- och ungdomskör. De sjunger traditionella julvisor på portugisiska och engelska. Vi är självklart på plats och lyssnar. Sedan strosar vi runt en stund och tittar på alla handarbeten som finns till försäljning. Vi pratar en stund med Carla som säljer sina pärl-arbeten. Här finns också körsbärslikör – Ginja; såväl som honung, lite grönsaker och en hel del traditionella, portugisiska bakverk till försäljning. Vi köper ingenting idag, men vi får fler chanser för Julmarknaden pågår ända till på söndag kväll.


onsdag 12 december 2018

181212 Onsdag Faro – Castro Verde

Efter frukost startar vi  färden tillbaka till Castro Verde. Vi stannar dock snarast utmed vägen och köper ett par kilo fina Silves-apelsiner. Dessa ska vi njuta av!

Vi väljer att köra ”bergsturen”, via Loulé idag också. Det är så härligt väder och då är det fint att njuta av naturen i bergen. Vi blir lite lätt förskräckta, när vi märker att GPS:en idag styr in oss mot Loulés centrum, men tack och lov slipper vi de smalaste gatorna! Det här gick ju fint!

När vi kommer till Barranco do Velho, kan vi inte låta bli att stanna för att ge oss ut på ”Medronho-jakt”; de goda bären från Smultronträdet. Det är också lagom för en liten kiss-paus för Errol, som kan ströva omkring fritt medan vi går på jakt. Idag är det svårt att hitta mogna bär, så vi får vara mer ihärdiga än sist. Vi får dock ihop ca 1 liter och kan nöjda gå tillbaka till Homer. Utmed vägen är vi inte ensamma på ”Medronho-jakt”, med jämna mellanrum dyker det upp portugiser bärandes på hinkar fyllda med bär.

Medronho-jakten är avslutad
Nästan varje by, som vi passerar har ett ”Casa de cantoneiros”, byggt 1937. Där kunde arbetarna, som byggde vägen vi åker på, äta mat, vila och bo. Det känns fint att husen finns kvar och vissa är även upprustade.


Även denna gång kommer vi hem lagom till fotbollsmatchen. Portugal meddelar dock genast sin frånvaro på grund av försenade vardagsaktiviteter. Sjävklart beviljas hans ledighet! Övrigt team samlas ute på spelplanen och idag blir det en lång match; 30 minuter! Detta beror antagligen på att Homer-Zlatan har haft två vilodagar och Holland då haft intensivträning. Alla sliter hårt! Bollarna flyger omkring på planen, spelarna nickar bollar och hamnar i närkamper. Matchen slutar oavgjort och H-Z betygsätter den med 4.5 skall = 4.5 poäng; en bra match med andra ord!

Kvällspromenaden tar Errol med sin flickvän Sienna, från Hollands damlag. De är tighta vänner och springer småflörtande sida vid sida. Errol småmorrar hotfullt åt en liten herre, som närmar sig; ”du rör inte min tjej”!


tisdag 11 december 2018

181211 Vila Real - Faro

Dagens resmål sätts till Faro och fågelområdena runtom Ria Formosa.

Först ska vi bara ta oss ut från ställplatsen och vi lyckas göra alla fel med den automatiska utcheckningen. Eva får till slut be om hjälp av damerna i incheckningen. Till slut blir vi utsläppta och kan köra vidare!

Vårt första stopp blir Quelfes, på vägen mot Faro, för att köpa gas. GPS:en tar oss, som vanligt, via läskigt smala vägar till vårt mål. Men, vi kommer onekligen till rätt plats!

Tack vare att Eva sedan väljer fel Gps-koordinater till vårt tänkta mål i Faro, får vi se en hel del av staden. Vi får ta ut nya koordinater och kommer slutligen fram till rätt boplats, parkeringen bakom Faros flygplats, i direkt anslutning till  naturreservatet Ria Formosa.


Vi tar genast en skådarpromenad ut i naturreservatet. Vi har tur, för det är ebb och då finns det mycket Vadare att kika på. Vi klarar av att bestämma 9 arter av Vadare; Storspov, Småspov, Kärrsnäppa, Drillsnäppa, Kustpipare, Roskarl, St Strandpipare, Rödbena och Sandlöpare. Äntligen får vi njuta av fågelskådning! Här finns mängder av småfåglar, Svarthätta, Sammetshätta, Steglits m fler. Skedstork, Silkeshäger och Vit Stork födosöker sida vid sida. Det enda som stör är att vi med jämna mellanrum, måste hålla händerna för öronen, när startande flygplan kommer farande på låg höjd över våra huvuden!


Nu börjar magarna kurra och vi söker oss tillbaka till Homer för sen-lunch och lite siesta.

När det är dags för nästa promenad har det redan blivit högvatten igen. Vi beslutar att ändå ta med kikare och gå över den långa träbron till Praia de Faro. Det blir inga fler fåglar skådade idag, men vi får se den fantastiska stranden i solnedgången!

måndag 10 december 2018

181210 Castro Verde - Vila Real

Vi säger "hej då" till våra vänner och sedan åker vi iväg mot naturreservatet runt Guadianafloden. Vi passerar staden Mertola och strax därefter får vi äntligen se en flock med Rödhönor som flyger över vår väg! De första för denna säsongen! Med jämna mellanrum utmed vägen, sitter det varningsskyltar för Lokatt. Tänk om vi ändå kunde få se en Lokatt!

Vårt första stopp blir först vid Odeleite, där vi rastar en stund, med milsvid utsikt över dammarna. Vi äter en frukt och Errol får söka efter några godisar.


Sedan fortsätter vi, raka spåret till staden Ayamonte, strax innanför gränsen till Spanien. Vi vet att dieseln är mycket billigare där än i Portugal. Vi fyller tanken med diesel för 1:15 euro/liter.

Sedan åker vi tillbaka till Portugal, för att stanna på ställplatsen i Castro Marim. Åh nej, där är smockfullt med husbilar! Vi stannar bara på en parkering och äter vår sen-lunch, sen fortsätter vi ut till naturreservatets Informationscenter, nere vid floden. En Brun Kärrhök följer oss fint utmed vägen! Vi parkerar Homer och strosar iväg, med kikare runt halsen, klara för fågelskådning! Vadare syns i mängd, men tyvärr är de omöjliga att identifiera. En lågt stående sol och med Vadarna i motljus blir det omöjligt! Men vi njuter ändå av promenaden i den vackra naturen och av solen som värmer så skönt!

Björn går in på Informationscentret en sväng, för att titta på fotoutställningen. Men det visar sig vara samma utställning som vi såg för några år sedan, så Eva går inte in. Dessutom var belysningen inte ens tänd, så fotona var svåra att se!

Nu åker vidare till staden Vila Real, som ligger vid floden Guadianas mynning, bara några kilometer härifrån. Vi checkar in på ställplatsen och boar in oss. Björn vill vila en stund men Eva och Errol vill gå en promenad.

Vi går utmed den underbara strandpromenaden i solnedgången. Errol njuter av att läsa alla meddelanden som dagens passerande hundar har skrivit och Eva njuter av Guadianaflodens omgivningar. Vi strosar sakta omkring och när vi är på hemväg kommer en Kungsfiskare pilande förbi, utmed stenpiren. De är alltid lika neonlysande och vackra!



Kvällen ägnas sedan åt korsordslösning och därefter matlagning!

söndag 9 december 2018

181209 Söndag 2:a advent Castro Verde

Idag har vi ingenting inplanerat, utöver fotbollsmatchen kl 15. Vi ringer några telefonsamtal, läser, går Errol-promenad och njuter i största allmänhet av den underbara högsommarvärmen.

Det är med spänning vi går till dagens match! Ska Holland ta hem segern idag igen? Bollarna är ju inte nya nu och då kanske Sienna väljer ut en ”Guldboll”? Nej, Holland rusar blixtsnabbt över planen idag också och jagar efter de flesta bollarna. Dock inte lika intensivt som igår.  Matchen är stentuff, med tacklingar, närkamper och hårda bollträffar på samtliga spelare! Men idag är segern åter given till den hårt kämpande Homer-Zlatan. Poängen blir ändå endast 1 skall = 1 poäng, vilket troligen beror på utmattningen av den höga värmen.

Vi meddelar vårt team att Homer-Zlatan kommer att resa bort på vilo-läger imorgon och ett par dagar framåt. Vi lämnar bollar och bandyklubba till Englands lag, så kan de fortsätta spela tränings-matcher mot Holland, medan vi är borta.

Vi har för avsikt att åka utmed Guadiana-floden och följa den ner till Algarvekusten, för att sedan komma tillbaka till Castro Verde igen.




181208 Lördag Castro Verde

Filmen, Bohemian Rhapsody, var absolut sevärd! Nu fick vi veta historien runt all musik, som Freddie Mercury skrev och mer vetskap om hans liv. Det enda som störde, tyckte Eva, var att de utrustat Freddie med överdrivet utstående framtänder. Det är också en upplevelse i sig, att gå på bio i Portugal. Här går hela familjerna på bio; barnen hänger med, även om filmen startar 21:30 och slutar 00:15. Inget gnöl eller gnäll hörs från barnen. Det är fantastiskt! Spontana applåder och visslingar avslutar sedan filmföreställningen.

Den 8 december är en religiös helgdag i Portugal. Man helgar ”den obefläckade avelsen” och går i religiösa processioner i städerna. Vi går tillsammans med Phil och Sandra, till en av kyrkorna i Castro Verde, för att se på vår stads religiösa procession. Man bär en stor dockliknande, avbildning av Jungfu Maria i början av processionen och vandrar sedan runt stadens gator, följda av musik och hyllningar till Jungfrun. Alla ”Bombeiros”-barnen (frivilliga brandkåren) följer med i processionen, lysande röda i sina uniformer.



Dagens fotbollsmatch förlorar faktiskt Homer-Zlatan! Det är nog hans första förlust och han ger den därför 0 skall = 0 poäng. Förklaringen är att vi idag spelar med 3 alldeles nya ”Guldbollar”, vilket förvirrar Hollands damlag fullständigt! Sienna rusar, som en blixt, på alla bollar för att försöka identifiera den riktiga ”Guldbollen”, som inte finns! En sådan holländsk blixt klarar inte ens Homer-Zlatan av!

Sedan går vi hem och återsamlas i Homer, för ikväll har bestämt oss för att ha ett GTD-möte (Gin-Thin-Dead) med efterföljande gemensam middag. Sandra har tillagat en kyckling/svamp-soppa, en härlig Chevré-sallad och Björn har stekt en svamp/potatis-tortilla. Rött vin dricks därtill. Som vanligt har vi en rolig och trevlig kväll tillsammans! Kvällens diskussionsämnen är EU samt analys av olika språkfrågor. Vi är nämligen allihop intresserade av språk. Kvällen blir dock inte sen, utan vid 21:30 är det dags att säga godnatt och sov gott!


fredag 7 december 2018

181207 Torsdag Castro Verde

Dagen börjar med strålande sol. Fint, för Eva tänker tvätta på morgonen och hänga ut lakan på tork. Men, det dröjer inte länge förrän en vit vägg av dimma sveper in oss i drypande fukt! Hur ska tvätten nu kunna torka? Det visar sig, för ut i dimman måste den!

På förmiddagen går vi till Turistinformationen och köper biobiljetter till kvällens film, ”Bohemian Rhapsody”. Vi är så glada över att få se den, för vi är riktiga fantaster av Freddie Mercury och the Queen. Vi får stå ut med att bion börjar först kl 21:30! Sandra och Phil ska med samt Carla och Telémaco. Biobiljetterna kostar bara 3:25 euro/person; det kan inte bli mycket billigare!!

Nästan på slaget klockan 12 försvinner dimman och solen strålar på oss och tvätten igen! Härligt!När vi kommer tillbaka till Homer, dyker portugisiske vännen Antonio upp och bjuder hem oss för att få se julgranen, som han har byggt! Den är helt fantastisk! Han har byggt upp den av böcker och lagt en ljusslinga runtom. En intellektuell, portugisisk julgran!


Nu är det dags att fortsätta med pannkaks-kalaset, för vi hann inte steka klart all smet igår. Några av våra holländska vänner får bli gäster idag. Vi är lagom klara med pannkakandet när vissel-signalen för fotbollsmatchen hörs. Fram med bollar och team! Alla är på topp! Smart Sienna lägger genast beslag på ”Guldbollen”, men förlorar den många gånger till Homer-Zlatan. H-Z visar verkligen sin mästarsida idag; han nickar bollen, slår volter i gräset och rullar bollen på ryggen! Själv ger han matchen 8 skall = 8 poäng; vilket innebär ett topp-notat hittills, för säsongen!


Lagom när matchen är avslutad, kommer dimman åter rullande in. Eva rusar ner för att hämta tvätten och alla fotbolls-spelare stänger in sig i sina bobilar igen.

Ikväll får vi klä på oss rejält, när vi går till bion! Det blir nog rått och kallt!

torsdag 6 december 2018

181206 Torsdag Castro Verde

Idag är det dags för Eva att gå till frissan; eller cabeleireiro, som det heter på portugisiska. Som vanligt blir det en trevlig stund, för Sonia kan prata lite engelska och hon är rask med saxen samt gör det snyggt; till ett pris av 9 euro!

Nöjd går Eva därifrån, vidare till Posten för att skicka iväg julkort till barnbarnen. Här behövs inga kölappar. Här har man gott om tid och inrättar sig i kön, medan kunderna och postkassörskan har långa samtal med varandra och det stämplas och signeras på blanketter. Det sitter dock en skylt på väggen som talar om, att havande kvinnor, kvinnor med småbarn samt personer med funktionsnedsättning har företräde. Bra va?!

På eftermiddagen kokar Björn sylt av bären, som vi plockade från Smultronträden igår. Mmmm, den smakar ljuvligt gott! Sedan gör vi en sats med pannkakssmet, för nu tänker vi bjuda våra grannar på pannkakskalas! Tillagningen görs självklart utomhus, så den goda doften sprider sig runt grannskapet. Jajamen det fungerar! Snart nog dyker det upp nyfikna och pannkakssugna grannar. Det doftar så gott att även flickorna i receptionen kommer ut, för att ta reda på vad vi lagar! Det räcker till alla och Medronho-sylten passar perfekt till pannkakorna. När Sandra kommer för att smaka, visar hon trixet att vända pannkakorna i luften! Woow; det imponerar!

Sandra kan vända pannkakor i luften, även om det är svårfångat på bild!
Vi blir till slut tvungna att avbryta pannkaksstekandet, för fotbollstiden infinner sig! Precis då kommer en tutande husbil in på campismon och det är holländska vännerna Rob, Toss och fotbollspelande Smart Sienna (Jack Russell-terrier) som anländer! Nu blir det pusskalas och välkomnande!

Vi tar genast hand om Sienna, medan husse och matte installerar sig. Sienna vet precis vad vi ska göra; fotbollsdags! Teamet är nu äntligen komplett; England, Sverige, Portugal och Holland, möts i en helt galen match! Jadå, Sienna spelar med sina egna regler, som vanligt! Hon väljer snart nog ut den nyaste bollen och lägger beslag på den. ”Guldbollen” är hennes och hon tänker inte släppa den ifrån sig frivilligt! Homer-Zlatan är en gentleman och låter alltid Sienna få tillbaka sin ”Guldboll”! Dagens match får ändå bara 2.5 skall = 2.5 poäng av Homer-Zlatan, vilket kanske beror på det allmänna kaoset som råder under större delen av matchen?

Dagen avslutas med ”after work” och välkomst-möte för våra holländare, hemma hos Phil och Sandra, ända till solen går ner.

onsdag 5 december 2018

181205 Onsdag Foz do Almargem – Castro Verde

Fotbollslaget och Homer-Zlatan kallar oss tillbaka till Castro Verde igen. Det här duger inte; två dagar utan fotbollsmatcher får vara nog!

Vi startar dagen med att åka till Camper Service, för att eventuellt införskaffa några smådetaljer till Homer. Sedan startar vi vår återfärd mot Castro Verde. Vi väljer att åka ”bergsturen”, via Loulé och Almodovar. Vi har gott om tid på oss och vädret är ljuvligt, så det gör inget att resan tar lång tid, på branta och kurviga bergsvägar. Yiippee!; de har gjort om vägen vid Loulé! Nu behöver vi inte längre köra rakt igenom centrum, på de smala och snirkliga gatorna. Så skönt!

Vi stannar i Barranco do Velho, för att få en paus och njuta av den gamla kyrkan, som ligger mycket högt belägen och erbjuder en fantastik utsikt över dalen nedanför.


Utsiktspunkten vid kyrkan rekommenderas även som en mycket bra skådningsplats för rovfågel, men vi ser inte en enda idag! Istället cirklar det runt några Klippsvalor, som vi får kika på.


Här växer mängder av Smultronträd. Medronho heter de på portugisiska. De både blommar och bär frukt samtidigt. Bären påminner om Smultron, men smakar inte alls lika gott. Dock är de mycket goda att koka sylt av och ger då en smak av fikon. Vi plockar en plastbytta full med bär, för att koka oss sylt.


Vi är tillbaka på vår boplats, lagom till fotbollstiden kl 15. Det är bara att kalla ihop laget och ingen är väl gladare än Homer-Zlatan! Det blir ett antal tuffa närkamper mellan Portugal och Homer-Zlatan, men H-Z vinner bollen varje gång! Han visar även upp en del luftakrobatik i sin iver att fånga bollen. Idag ger Homer-Zlatan matchen 5 skall = 5 poäng; en mycket bra match med andra ord!

Så samlas vi till ”after work”, med Phil och Sandra vid Homer-sidan, för att avhandla vår resa samt senaste nytt på campismon, till ett glas vin i solnedgången.






190422 Annandag Påsk Måndag Grenaa – Hjo Sverige Vi njuter av den ljuvliga dagen i Grenaa. Eva och Errol går en lång promenad utmed Grenaa...